-
1 mettre du gingembre dans les veines
подстегивать, подхлестыватьAux critiques de son maître, l'énergie de Lautrec s'exalte. Bonnat lui "mit du gingembre" dans les veines. (H. Perruchot, La vie de Toulouse-Lautrec.) — Своей критикой старый художник поднимает дух Лотрека, пробуждает его энергию. Бонна словно вливает свежую кровь в его жилы.
Dictionnaire français-russe des idiomes > mettre du gingembre dans les veines
-
2 mettre
vmettre aux abois — см. aux abois
mettre aux aguets — см. aux aguets
mettre le cap sur... — см. mettre le cap sur...
mettre à chef — см. mener à chef
mettre au ciel — см. élever au ciel
mettre au courant — см. au courant
mettre la croix sur... — см. faire la croix sur...
mettre qn, qch au cul de qn — см. envoyer qn, qch au cul de qn
mettre à cul — см. jeter à cul
mettre de la différence entre... — см. faire de la différence entre...
mettre des entraves à... — см. apporter des entraves à...
c'est l'étincelle qui a mis le feu aux poudres — см. il ne faut qu'une étincelle pour allumer un grand incendie
mettre aux gages — см. aux gages
mettre le grappin sur... — см. jeter le grappin sur...
se mettre à la hauteur de... — см. être à la hauteur de...
se mettre au lit — см. aller au lit
mettre à la merci de... — см. se mettre à la merci de...
il ne faut pas mettre la faucille en la moisson d'autrui — см. il ne faut pas jeter la faux en la moisson d'autrui
mettre obstacle à... — см. faire obstacle à...
mettre sur orbite — см. sur orbite
mettre la paix entre... — см. faire la paix de qn
mettre en passe — см. en passe
vendre la peau de l'ours, avant de l'avoir mis par terre — см. vendre la peau de l'ours, avant de l'avoir tué
mettre au propre — см. au propre
se mettre en quête — см. en quête
il ne faut pas compter sur les souliers d'un mort pour se mettre en route — см. ne comptons pas sur les souliers d'un mort pour être bien chaussés
se mettre en tas — см. être en tas
mettre au tas — см. jeter au tas
mettre en taule — см. en taule
-
3 gingembre
-
4 veine
f- en veine
См. также в других словарях:
Al-Ushbuna — Histoire de Lisbonne Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français
Alis Ubbo — Histoire de Lisbonne Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français
Aschbouna — Histoire de Lisbonne Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français
Felicitas Julia — Histoire de Lisbonne Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français
Histoire De Lisbonne — Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français
Histoire de Lisbonne — Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne. Sommaire … Wikipédia en Français
Histoire de lisbonne — Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français
Lisapona — Histoire de Lisbonne Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français
Olissipo — Histoire de Lisbonne Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français
Olissipona — Histoire de Lisbonne Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français
Ulishbona — Histoire de Lisbonne Lisbonne est la capitale du Portugal depuis 1260. Elle atteignit son apogée à l époque de l empire colonial portugais au XVIe siècle. Lisbonne … Wikipédia en Français